Vers 9h, départ de l'aire. Nous allons faire de l'essence : 1,439€ / L : 38,86 L pour 55,92 €. Grand soleil et 1732 kms au compteur !!! Nous nous arrêtons pour manger à 12h25 à encore plus d'une centaine de kilomètres de Flensburg. On repart à 13h20. Vers 14h40 on passe la frontière virtuelle du Danemark... et on allume nos phares ! A 16h, on s'arrête faire à nouveau de l'essence à 11,30 DKR le Litre. Notre carte ne peut pas être lue par la borne à l'extérieur et nous allons demander de l'aide à l'intérieur de la station. Le personnel parle anglais, tant mieux. Impossible de faire fonctionner la carte, on nous propose de retirer des espèces via une machine : la carte ne marche encore pas ! L'angoisse monte car nous avons peur que notre carte ne fonctionne nulle part alors qu'elle est pourtant bel et bien censée le faire ! Finalement, nous allons dans une autre station et là ouf! miracle! ça marche ! On repart à 16h33 après avoir mis 47,11 L pour 489 couronnes (10,38 couronnes danoises le litre). Nous passons notre premier pont : 230 DKR. On s'arrête à 18h45 sur une aire d'autoroute peut hospitalière, à côté de Copenhague.